-
1 версия
ж. -
2 версия
-
3 Untersuchungsversion
сущ.юр. общая следственная версия, следственная версияУниверсальный немецко-русский словарь > Untersuchungsversion
-
4 investigative lead
Юридический термин: ключ к решению стоящей перед следствием задачи, направление расследования, следственная версия -
5 bezogen auf das zu untersuchende Ereignis in seiner Gesamtheit
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > bezogen auf das zu untersuchende Ereignis in seiner Gesamtheit
-
6 spezielle Untersuchungsversion
прил.Универсальный немецко-русский словарь > spezielle Untersuchungsversion
-
7 Arbeitshypothese des Untersuchungsführers
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Arbeitshypothese des Untersuchungsführers
-
8 investigative lead
2) направление расследования; следственная версия
См. также в других словарях:
ВЕРСИЯ — ВЕРСИЯ, и, жен. Разновидность, вариант в изложении, толковании чего н., в рассказе о чём н. Новая в. Следственная в. (одно из предположений относительно характера и связей фактов, установленных следствием; спец.). Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
версия — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? версии, чему? версии, (вижу) что? версию, чем? версией, о чём? о версии; мн. что? версии, (нет) чего? версий, чему? версиям, (вижу) что? версии, чем? версиями, о чём? о версиях 1. Версией… … Толковый словарь Дмитриева
версия — и; ж. [франц. version] Разновидность, вариант в изложении, толковании чего л. Выдвинуть новую версию. Проверить все версии. Следственная в. (одно из предположений относительно характера и связей фактов, установленных следствием). Компьютерная в.… … Энциклопедический словарь
Версия — (ср. лат. versio видоизменение, поворот) криминалистическая, обоснованное предположение относительно отдельного факта или группы фактов, имеющих или могущих иметь значение для дела, указывающее на наличие и объясняющее происхождение этих… … Криминалистическая энциклопедия
версия — и; ж. (франц. version) Разновидность, вариант в изложении, толковании чего л. Выдвинуть новую версию. Проверить все версии. Следственная ве/рсия. (одно из предположений относительно характера и связей фактов, установленных следствием)… … Словарь многих выражений
Отравление Ющенко — Фотография Ющенко, сделанная до отравления … Википедия
Список серий телесериала «Возвращение Мухтара» — Ниже приведён полный список и описание всех серий телесериала «Возвращение Мухтара». В данный момент идёт трансляция 8 сезона сериала[1]. Серии, где герои уходят из сериала, помечены жёлтым цветом. Содержание 1 Список серий 1.1 1 сезон (2004) … Википедия
Разгон Верховного Совета РФ (1993) — Противостояние ветвей власти в России Танки таманской дивизии с офицерскими экипажами расстреливают Дом Советов России. Дата 21 сентября 4 октября 1993 года … Википедия
Государственный переворот 1993 — Противостояние ветвей власти в России Танки таманской дивизии с офицерскими экипажами расстреливают Дом Советов России. Дата 21 сентября 4 октября 1993 года … Википедия
Государственный переворот Ельцина — Противостояние ветвей власти в России Танки таманской дивизии с офицерскими экипажами расстреливают Дом Советов России. Дата 21 сентября 4 октября 1993 года … Википедия
Конституционный кризис 1993 года в России — Противостояние ветвей власти в России Танки таманской дивизии с офицерскими экипажами расстреливают Дом Советов России. Дата 21 сентября 4 октября 1993 года … Википедия